Friday, September 9, 2011

Blindness: Classical pianist Nobuyuki Tsujii turns the learning process on its ears

When I hear someone say that they "play by ear", I immediately assume that they dabble in pop and can improvise on some simple jazz chord progressions. I certainly do not think that they are playing classical piano music by ear, and if they are attempting to, it isn't accurate. There is a dichotomy in the world of piano music— classical and everything else. I'm not claiming that this separation is because of any favoritism of classical music on my behalf; it is the learning process of the pianist. Musicians outside of the classical realm rarely rely so heavily on the printed score (if there is one). They are often using progressions and melodies as a framework for improvisation. Learning classical music is very different. When I sit at the piano, I'm doing my best to be as true to the score as I can and meticulously analyze every detail. If the score wasn't in front of me, I couldn't learn all of the complexities of a Beethoven sonata or a Chopin étude. The idea of "playing by ear" in respect to these pieces seems not only impossible but perhaps ridiculous and heretical.

This unlikely task has been championed by pianist Nobuyuki Tsujii. Tsujii is blind since birth. The connection that most pianists have to the score is much different than Tsujii's yet he has a remarkable ability to play some of the most difficult works in the literature with devotion, espressivity, and athleticism. The Japanese pianist won the prestigious Van Cliburn International Piano Competition in 2009. Since the competition, the mystery behind his unique learning process lingered. He has explained that beyond his professor's help in lessons the bulk of his learning is reliant on recordings from various sources and it seems that these are often, if not most importantly, from volunteer pianists. In a recent interview that appeared in the Fresno Bee, Tsujii briefly explained:

"I ask my assistants to record the music to cassette tape by hand. One tape with right hand, and another with left hand. When they record it, they split the music into small sections such as several bars, and also record with verbal comments about markings and instructions by the composer.
I ask them to avoid recording with their own interpretation, to give me as precise view of the music as possible.
After memorizing these tapes, I combine both hands and start interpreting the music to make it my own.
Normally it takes one month to learn a large scale sonata or concerto, if I could concentrate on it."

Here is a clip from the aforementioned competition's semifinal round:

5 comments:

  1. I read your article with great interest. Thanks for drawing attention to the unique piano learning process of Nobuyuki Tsujii (Nobu).
    I am a Californian and quite possibly his No. 1 fan in the world (https://sites.google.com/site/nobufans/), and I have for some time been fascinated by how Nobu learns as well as composes music that he cannot read.
    To him, there is no mystery to it, but I personally think that he has somehow incorporated the piano into his being.

    The FAQ on the aforementioned webpage has information on this, but let me say that these days Nobu does have professional
    help to transcribe music score to cassette tapes, which he calls music scores for the ears.
    Nobu is able to learn in this way because he has perfect pitch, as you can see in this YouTube video:
    http://www.youtube.com/watch?v=NDPwx5-9RnE

    Nobu will have a debut recital in Carnegie Hall this November, and I wait with bated breath to see him perform Prokofiev's Piano Concerto No. 3 next May in London

    ReplyDelete
  2. Thanks for the links and extra information. To be honest, I am just getting introduced to Nobu and his music. The more I learn about him the more fascinating I find his story to be.

    ReplyDelete
  3. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  4. >The more I learn about him the more fascinating I find his story to be.

    Welcome to the club :-) :-) Thanks again for a great article and I hope to see you at Nobu's concerts some time.
    A contact and I tried to get a concert organizer in Seattle to invite Nobu to perform there, but so far no luck.

    ReplyDelete
  5. I thought you may be interested in this. Just today an article came up in Japan about the relationship between Nobuyuki and his 12-year piano teacher, Masahiro Kawakami. It describes how Mr. Kawakami made the cassette tapes for Nobu. You can read it (with an English translation) here:
    https://sites.google.com/site/nobufans/nobuyuki-interviews/seven-women-mag-sept-22-2011

    ReplyDelete